lighting designer：灯光设计师；负责为戏剧、音乐会、舞蹈、电影、电视或活动设计灯光方案（氛围、明暗对比、色彩、灯位与变化节奏），并与导演、舞美、摄影等协作实现舞台/画面效果。
/ˈlaɪtɪŋ dɪˈzaɪnər/
I want to become a lighting designer for theater.
我想成为一名剧场灯光设计师。
As the lighting designer, she used warm side light and slow fades to mirror the character’s shifting emotions.
作为灯光设计师，她用温暖的侧光和缓慢的渐变来映照角色不断变化的情绪。
lighting 来自 light（光）+ -ing（表示“与……相关的事物/过程”），指“照明/灯光”。designer 来自 design（设计）+ -er（人），指“设计者”。合起来就是“负责灯光/照明方案的设计者”。在戏剧与现场演出行业中，这一称呼随现代舞台技术与专业分工发展而固定下来。
Select Language